Apple Watch, güçlü erişilebilirlik seçenekleriyle standart olarak gelir. Herkesin rahatça kullanabileceği şekilde tasarlandı. Bu özellikler arasında, VoiceOver, ekrandakileri sesli olarak anlatan ve saate bakmadan kontrol etmenizi sağlayan ekran okuyucusu olarak öne çıkıyor.
Bu pratik rehberde, VoiceOver ile Apple Watch'un temel işlevlerini nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz., nasıl etkinleştirileceğinden temel hareketlere, rotorun kullanımına, tepe navigasyonu ve bypass gibi özel modlara ve diğer temel erişilebilirlik ayarlarına kadar her şey açık bir dille, faydalı ipuçlarıyla ve watchOS sürümleri arasındaki farkları göz önünde bulundurarak açıklanmıştır. Öğrenelim VoiceOver ile temel Apple Watch özelliklerinin nasıl kullanılacağı.
Apple Watch'ta VoiceOver nedir ve size nasıl yardımcı olur?
VoiceOver, watchOS'a entegre edilmiş ekran okuyucusudur. VoiceOver, arayüz öğelerini sözel olarak ifade eder ve ekranı parmağınızla keşfetmenizi sağlar: Bir alana dokunduğunuzda, VoiceOver parmağınızın altındaki öğeyi duyurur ve gerekirse etkileşim ipuçları sunar. Bunlara düğmeler, geçişler, listeler, bildirimler ve saat kadranı özellikleri dahildir.
Dokunsal keşif doğrudan ve erişilebilirdir: Ekranın altında ne olduğunu duymak için parmağınızı ekranda kaydırmanız ve öğeler arasında geçiş yapmak veya eylemleri etkinleştirmek için basit hareketler kullanmanız yeterli. Böylece, küçük bir ekranda bile menülerde, uygulamalarda ve ayarlarda kolayca ve hassas bir şekilde gezinebilirsiniz. Devam etmeden önce, kayıtlarınız için size yardımcı olacak şu kılavuzu bırakıyoruz: iPhone'unuzda VoiceOver'ı nasıl kullanırsınız ve tüm özelliklerinden nasıl yararlanırsınız?
VoiceOver'ı açma ve kapatma
VoiceOver'ı başlatmak için iki hızlı kısayolunuz varApple Watch'unuzda, özelliği açmak veya kapatmak için Dijital Kurma Koluna üst üste üç kez basın. Saatiniz zaten takılıysa ve anında dinlemeye başlamak istiyorsanız, bu en kullanışlı yoldur.
Ayrıca iPhone'unuzdan da yönetebilirsiniz.- Watch uygulamasını açın, Erişilebilirlik'e gidin ve VoiceOver'ı etkinleştirin. Bu yöntem, ilk kurulum sırasında veya konuşma hızı ya da ses türü gibi seçenekleri daha büyük bir ekrandan ayarlamayı tercih ediyorsanız kullanışlıdır.
Dokunsal keşif ve temel jestler
VoiceOver basit dokunuşlar ve kaydırmalarla kontrol edilir.Saat kadranıyla başlayın: Her noktada neler olduğunu duymak için parmağınızı ekranda hareket ettirin ve seçili öğeyi etkinleştirmek için çift dokunun. Bu düzen sistem genelinde tekrarlanır.
Arayüz öğeleri arasında geçiş yapmak için Tüm ekranı taramadan, tek parmağınızla sola veya sağa kaydırma hareketi yapın. VoiceOver odağı sırasıyla önceki veya sonraki öğeye kayarak listeler, menüler veya bildirimler arasında hızlıca gezinmenizi sağlar.
Çift dokunma hareketi, eylemleri gerçekleştirmenin anahtarıdır: İlginizi çeken öğe odakta olduğunda, tek parmağınızla çift dokunarak öğeye dokunun. Aynı mantık, uygulamalardaki düğmeler, geçiş düğmeleri, listeler veya bağlantılar için de geçerlidir.
Uzun içeriklerde veya tam olarak sığmayan ekranlarda gezinmek için Dikey kaydırma için iki parmakla yukarı veya aşağı hareketini kullanın. Saat kadranında, iki parmakla yukarı ve aşağı hareket sizi bildirimlere, aşağı ve yukarı hareket ise göz atmalara veya Dock'a (watchOS sürümüne bağlı olarak) götürür ve doğal gezinmeyi korur.
faydalı bir ipucu: Önemli ayarları açmadan veya değiştirmeden hareketleri pratik etmek ve ezberlemek için güvenli bir ortam olduğundan, bu hareketleri mevcut saat yüzüne bakarken deneyin.
Apple Watch'taki VoiceOver rotoru
Rotor, anında işlevleri değiştirmenize olanak tanıyan hızlı bir seçicidir. (örneğin, yön değiştirerek hareket etmekten kelimeye göre hareket etmeye geçmek). Apple Watch'ta VoiceOver açıkken, ekranda iki parmağınızı tekerleği hareket ettiriyormuş gibi döndürün. VoiceOver, hangi rotor seçeneğinde olduğunuzu bildirecektir.
Mevcut tüm seçenekler arasında gezinmek için iki parmağınızla döndürmeye devam edin ve ilginizi çekene odaklanın. Yaygın seçenekler arasında Kelimeler, Karakterler, Eylemler, Başlıklar ve Konuşma Hızı bulunur; bazı durumlarda Ses Seviyesi de görünebilir. Bir seçeneği belirlediğinizde, ilgili hareketler o moda uyarlanır.
Rotor saatinizde görünmüyorsaBu özelliğin iPhone'dakinden farklı davrandığı veya aynı şekilde etkin olmadığı bir watchOS sürümü veya modeli kullanıyor olabilirsiniz. Çeşitli kaynaklar, sistemin bazı eski sürümlerinde rotorun mevcut olmadığını belirtiyor; bu durumda, alternatif olarak yukarı/aşağı kaydırma hareketlerini kullanın.
Bu hareketleri rotorla kullanın İçerikte nasıl hareket edeceğinizi ayarlamak için. Örneğin, rotordaki Eylemler seçeneğinde, yukarı/aşağı kaydırma hareketleri odaklanılan öğenin bağlamsal eylemini değiştirir; Konuşma Hızı seçeneği seçildiğinde ise aynı hareketler sesin konuşma hızını değiştirir.
Komplikasyonsuz bağlamsal eylemler
Eylem menüsü, ikincil menüleri açmadan her bir öğeyle daha fazla şey yapmanıza olanak tanır.VoiceOver odağını bir öğeye getirin ve tek parmağınızla yukarı veya aşağı kaydırın. Silme, yanıtlama, okunmamış olarak işaretleme gibi mevcut eylemleri duyacaksınız. İstediğiniz eylemi duyduğunuzda, çift dokunarak onaylayın.
Bu sistem bir bağlam menüsü olarak çalışır Mesajlarınızı veya bildirimlerinizi hızlıca yönetmek için mükemmeldir. Dokunma sürelerinizi azaltır ve uzun listelerde veya birçok seçeneğin olduğu uygulamalarda bile etkileşimleri akıcı tutar.
Sayfalarda gezinme ve Dijital Taç'ı kullanma
Apple Watch arayüzü yatay veya dikey olarak sayfalara bölünebilir.Aralarında geçiş yapmak için sola veya sağa (sayfayı yatay olarak değiştirmek için) ya da yukarı veya aşağı (sayfayı dikey olarak değiştirmek veya içeriğe bağlı olarak kaydırmak için) kaydırın.
Saat yüzünde çok pratik hareket kısayolları varYukarıdan aşağıya doğru iki parmakla kaydırma genellikle Bildirim Merkezi'ni açar; aşağıdan yukarıya doğru kaydırma ise watchOS sürümünüze bağlı olarak Bildirim Merkezi'ne veya Dock'a erişmenizi sağlar. Bu, menülerde kaybolmadan bildirimleri kontrol etmenin hızlı bir yoludur.
Dijital Taç yalnızca kaydırma için değildirAyrıca, tepeyi sola/sağa kaydırmanın yerine geçen Tepe Navigasyon modunu da etkinleştirebilirsiniz. Etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için iki parmağınızla üç kez dokunun. Bu modda, tepeyi döndürmek odak noktasını öğeler arasında hareket ettirir ve bu da oldukça hassas olabilir.
Taç navigasyon modunda değilkenKurma kolunu çevirmek, ekrana bağlı olarak içeriği kaydırır veya kontrolleri (kaydırıcılar gibi) ayarlar. Bu sayede, dokunmatik kaydırmayı kurma kolunun ince ayarıyla birleştirebilirsiniz.
Hızlı ses ayarları: ses seviyesi ve hız
VoiceOver sesinin yükseltilmesi veya düşürülmesi özel bir hareketle anında gerçekleşir.: İki parmağınızla çift dokunun ve ikinci dokunuşta basılı tutun; küçük bir zil sesi duyacaksınız. Ellerinizi bırakmadan, sesi artırmak için iki parmağınızı yukarı, azaltmak için aşağı sürükleyin.
Konuşma hızınızı anında ayarlamayı tercih edersenizRotorda Konuşma Hızı'nı seçin ve ideal hızınızı bulmak için yukarı/aşağı okları kullanın. Bu ince ayar, anlama yeteneğinizden ödün vermeden hızınızı artırmanın anahtarıdır.
Apple Watch'un kullanışlı ses seçenekleri sunduğunu unutmayın Erişilebilirlik alanında, tek kulağıyla daha iyi duyanlar için mono ses veya bilekteki uyarıları ve bildirimleri güçlendiren Taptic Engine aracılığıyla dokunsal geri bildirimin yoğunluğu gibi özellikler yer alıyor.
Uyumsuz öğeler için baypas modu
Bazı uygulamalar veya kontroller standart VoiceOver etkinleştirme hareketine iyi yanıt vermeyebilir.Bu durumlarda, ByPass modunu geçici olarak etkinleştirin: Bir parmağınızla iki kez dokunun ve basılı tutun, ardından bir sonraki dokunuşu veya hareketi doğrudan uygulamaya gönderin ve VoiceOver müdahalesini atlayın.
Baypas geçici bir çözümdür Özel eylemleri onaylamak veya doğrudan hareket gerektiren kontrollere dokunmak için. Eylem tamamlandığında, VoiceOver herhangi bir şeyi devre dışı bırakmanıza gerek kalmadan normal çalışmasına döner.
Apple Watch'unuzu VoiceOver ile ayarlayın ve eşleştirin
VoiceOver ilk dakikadan itibaren size yardımcı olabilir Apple Watch'unuzu nasıl kuracağınızı ve iPhone'unuzla nasıl eşleştireceğinizi öğrenin. Açıklamaları duymak için parmağınızı ekranda tutun ve seçenekler arasında geçiş yapmak için sola veya sağa kaydırın. Bir seçenek vurgulandığında, çift dokunarak etkinleştirin.
İlk kurulumdan sonra Apple Watch'unuz iPhone'unuzla senkronize olur.Bu işlem biraz zaman alabilir. İlerlemeyi duymak için iPhone'unuzda Senkronizasyon İlerlemesi veya Senkronizasyon Devam Ediyor'a dokunun. Senkronizasyon Tamamlandı'yı duyduğunuzda, saat kadranınız bileğinizde hazır görünecektir.
Kadranda, hareketlerle işlevlerini keşfedin: Komplikasyonlar ve öğeler arasında gezinmek için sola veya sağa kaydırın, Bildirim Merkezi ve Dock'u iki parmak hareketleriyle kullanın ve odaklanmış simgeye veya seçeneğe çift dokunarak uygulamalara erişin.
Kontrolleri bulmak için Apple Watch'un fiziksel yönü
Ekrana dokunduğunuzda hassasiyet kazanmak için donanımı zihinsel olarak görselleştirinÖn kısım tamamen dokunmatiktir ve neredeyse tüm yüzeyi kaplar, pürüzsüz bir camdır. Sağ tarafta, hem dönen hem de basılabilen Dijital Kurma Kolu ve bazı eski modellerde Buddy düğmesi olarak bilinen yan düğme bulunur.
Sol tarafta, üstte hoparlöre karşılık gelen bir yuva varBu düzeni bilmek, saati her zaman aynı yönelimde konumlandırmanıza ve iki parmak hareketlerini kullanırken nereye dokunacağınızı veya parmaklarınızı nasıl dinlendireceğinizi tahmin etmenize yardımcı olur.
Apple Watch'unuzu iPhone'unuzdan kontrol edin
Eğer daha rahat bulursanız, Apple Watch'unuzu iPhone ekranınızdan da kontrol edebilirsiniz. Yansıtma özelliğini kullanarak iPhone'unuzdaki saat kadranına dokunuyor ve doğrudan saate dokunmadan kaydırma, Dijital Taç'a basma veya Siri'yi çağırma gibi hareketleri gerçekleştiriyorsunuz.
Motor güçlüğü çekiyorsanız veya daha büyük bir ekran tercih ediyorsanız bu seçenek oldukça kullanışlıdır.Ayrıca Ses Kontrolü veya Düğme Kontrolü gibi diğer araçlarla da iyi bir şekilde birleşerek etkileşim olanaklarını genişletir.
Diğer erişilebilirlik özellikleri şunları ekler:
Zoom: İçeriği daha iyi görüntülemek için belirli dokunuşlarla (örneğin iki parmağınızla çift dokunma) ekranı yakınlaştırmanıza olanak tanır. Bu, Erişilebilirlik aracılığıyla etkinleştirip ayarlayabileceğiniz görsel bir yardımcıdır.
Gri tonlama: Renkleri gri tonlarına dönüştürerek, tercih edenler için daha kolay okunmasını sağlar. Bazı durumlarda algılanan kontrastı iyileştirebilir.
Tek ses: Her iki ses kanalını karıştırır, bir tarafta işitme kaybınız varsa kullanışlıdır. Erişilebilirlik'te etkinleştirildiğinde, sesler kanallara ayrıldığında bilgileri kaçırmanızı önler.
Taptic Engine ile dokunsal geri bildirim: Saat, aramalar, bildirimler ve etkinlikler konusunda sizi uyarmak için bileğinize gizli dokunuşlar yayar. Hoparlörü dinlemek zorunda kalmadan hiçbir şeyi kaçırmamak için yoğunluğu ayarlayın.
Siri ve Braille ekranları, VoiceOver'ın müttefikleri
Siri, VoiceOver'ı harika bir şekilde tamamlıyor Çünkü dokunma ihtiyacını azaltır: Sesinizle uygulamaları açabilir, mesaj gönderebilir, antrenmanlara başlayabilir veya hava durumunu kontrol edebilirsiniz. Ayarlarınıza bağlı olarak, kurma kolunu basılı tutarak veya sesli komut kullanarak açmanız yeterlidir.
Braille kullanıyorsanız, Bluetooth aracılığıyla bir Braille ekranı bağlayabilirsiniz Apple Watch'taki VoiceOver ile birleştirin. Dokunsal geri bildirime sahip olacak ve hattan komutlar verebileceksiniz; bu, özellikle sessiz okuma veya gürültülü ortamlarda kullanışlıdır.
Temel VoiceOver hareketlerinin tablosu
Bu özet, en çok kullanacağınız temel hareketleri içermektedir. Apple Watch'ta VoiceOver ile. Hatırlayana kadar kısa bir kopya kağıdı olarak kullanın.
| jest | Nedir |
|---|---|
| Sola kaydırın | Geri bas VoiceOver odaklı önceki öğeye |
| Sağa vuruş | Avanza VoiceOver odaklı bir sonraki öğeye |
| Çift dokunma | Aktif odaklanılan öğenin düğmesi, kontrolü veya eylemi |
| Yukarı kaydırın | cambia odaklanılan öğenin önceki eylemine |
| Aşağı doğru kaydırın | cambia odaklanılan öğenin bir sonraki eylemine |
| İki parmak, soldan sağa | Salta soldaki sayfaya |
| İki parmak, sağdan sola | Salta sağdaki sayfaya |
| İki parmak, yukarıdan aşağıya | açılan üst sayfa veya yukarı kaydır |
| İki parmak, aşağıdan yukarıya | açılan alt sayfaya gidin veya aşağı kaydırın |
| İki parmağınızla çift dokunun ve basılı tutun ve yukarı sürükleyin | Yukarı çıkıyor VoiceOver ses seviyesi |
| İki parmağınızla çift dokunun ve basılı tutun ve aşağı doğru sürükleyin | Baja VoiceOver ses seviyesi |
| İki parmakla üçlü dokunma | Etkinleştir veya devre dışı bırak taç navigasyon modu |
| Çift dokunuş sürdürüldü | Aktif geçici baypas modu |
Yukarıdakilerin hepsiyle birlikte, VoiceOver ile Apple Watch'u yönetmek için net bir haritanız var: Özelliği etkinleştirin, hareketlerle gezinin, rotoru ve eylemleri kullanın, uygun olduğunda kurma kolunu kullanın, ses ve ses seviyesini anında ayarlayın, belirli durumlarda ByPass'ı kullanın ve Siri, Braille ve diğer erişilebilirlik ayarlarıyla tamamlayın. Bu parçalara hakim olmak, bulmacayı bir araya getirir ve saati günlük yaşamınızda kullanışlı, hızlı ve güvenilir bir araca dönüştürür.